・フィルムにはないセリフ
ヘリのパイロット「デエト気分で来られたんじゃこっちが迷惑だ」 ミサト「え、なんか言った?」 【225】
・ここのミサト、ケンスケのせいで恥ずかしそうに歩いてる(知らんかった) 【231】
・この時点でもサブタイはまだ『アスカ来朝』【235】
・ミサトさんのIDカード 樋口さんの(「ダイモ.テープライターの書体がカッコいいと思うぞ!」)と書いてありそれにこたえる形で庵野さんが「A そうしませう」と書いてある 【238】

引用:新世紀エヴァンゲリオン絵コンテ集〈2〉富士見書房
・没カットあり
艦長「電池?あの人形は電池を入れないと動かないというわけか?」 ミサト「それ以上の追及は機密漏洩に該当しますのでご協力ください」 【239】
・加持「君はミサトと同居してるんだって?」(葛城呼びじゃない) 【246】

引用:新世紀エヴァンゲリオン絵コンテ集〈2〉富士見書房
・加持さんの寝相発言を聞いたみんなの驚いたポーズ 「TEX AVERYのWHO KILLED WHO?に合わせよろしくと書いてある(アメリカのカートゥーンアニメ)」 【247】

・ミサトさんの「悪夢だわ」 コンテだと「何かぶつぶつ」としか書かれてない。(アドリブ?) 【248】
・加持「シンクロ率はイキナリ40を超えたという噂だし」(脚本決定稿よりもフィルムの台詞に近い)【249】
・コンテ段階の英文サブタイは「EVA-02」 【256】

・アスカ「アスカ、行くわよ」(8話の中でもっともマジな顔のアスカ 「☆師匠宜しく!」 「BG暗く!ウソでもね」)と書かれてる 【261】
・この段階では弐号機起動時にドイツ語で喋っていない。内容は「起動開始。神経接続開始。圧着ロック解除。シンクロスタート」となっている。 【269】
・OPの弐号機のカッターポーズはこの時点で登場 【288】
・弐号機が踏み抜いて海に落ちることになった箇所、エレベーターらしい 【292】

引用:新世紀エヴァンゲリオン絵コンテ集〈2〉富士見書房
・ミサト「加持ィ!」 ここのミサトさんは加持さんがエヴァの援護に出ると思っているとのこと 【302】
・コンテ段階だとガギエルに食われた時の衝撃でアスカの胸に密着するシンジ 【308】
・ミサト「釣り?そう釣りだわ!」 ここでビクっとなるトウジ (不謹慎なこと言ったかな?)と思っているとのこと 【308】
・アスカ「変なこと考えないでよ」のカット 『Hな体制』と書いてある 【318】
・口をこじ開ける弐号機 ポーズ一考 (「両手両足か?」)とある。(両手両足で口こじ開けるとかポーズかっこ悪すぎるだろ… サザエさんかよ…) 【321】
・ガギエル殲滅後着地する弐号機のポーズが違う(フィルムのがかっこいい) 【324】

引用:新世紀エヴァンゲリオン絵コンテ集〈2〉富士見書房
・カモメが飛んでいるカット(「BANKない? 欠か?」) とのコメントアリ。フィルムではそのとおり欠番カット(ただ、フィルムではカモメの声はする) 【325】
・ケンスケ「いやーんな感じ」の後にシンジの「よせやい」 【326】
